Ir al contenido

The Afternoon Herald

Una cobertura de lo más seria de cosas que probablemente no ocurrieron, tal como están los tiempos

Portada
Sátira · Actualidad

El club de cricket de la aldea retira el marcador y anuncia el resultado solo durante el debate

Los directivos dicen que el marcador costaba 340 libras por temporada en mantenimiento, mientras que el canal de análisis postpartido lo cubre con publicidad y se ha ampliado a noventa minutos.

Edición de la tarde

MARSH HANNING — El Marsh Hanning Cricket Club ha desmantelado el marcador de su campo tras concluir que menos espectadores asisten al partido que los que ven el programa de debate grabado a su lado después.

El club ahora retiene el resultado de cada encuentro hasta que el programa de análisis, “Full Pitch”, llega a su segunda sección. El programa, grabado en los escalones del pabellón a pocos minutos del último over, dura noventa minutos y se publica la misma tarde.

La presidenta del club, la Sra. Doreen Killick, dijo que la decisión siguió a una revisión de cuentas sin paliativos.

“Nos fijamos en lo que la gente veía de verdad”, dijo la Sra. Killick. “Un sábado puede que tengamos once personas en el límite del campo, y dos son los anotadores. El debate hace cuatrocientas visitas en una mala semana.”

Dijo que el marcador se había mantenido en funcionamiento por sentimentalismo. “El sentimentalismo no paga el rodillo”, dijo.

El debate

El programa reúne a cuatro socios del club sentados en sillas plegables, cada uno con una tarjeta de tema y noventa segundos para hablar. Episodios recientes incluyen “¿Fue demasiado largo el descanso del té?” y “¿Debería moverse la pantalla de fondo, y quién debería hacerlo?”

El contertulio Sr. Gerald Frith dijo que se había preparado para la temporada con un curso de locución.

“El partido es ahora en realidad el calentamiento”, dijo el Sr. Frith. “Nadie quiere que un wicket acabe pronto las cosas, porque entonces perdemos los overs finales, y los overs finales nos dan material para debatir.”

La capitana del segundo equipo, Priya Nand, que se niega a participar en el debate, dijo que se enteró del resultado de su propio partido el martes pasado por el episodio 41.

“Me dijeron el resultado en el minuto cuarenta y tres”, dijo la Sra. Nand. “Hubo una pausa mientras un contertulio puntuaba mi bateo del uno al diez. Luego volvieron al derrumbe del orden medio, que era lo único que importaba.”

Qué viene después

El club ha solicitado una segunda silla plegable para el límite del campo, colocada de modo que salga en plano detrás de los contertulios. La Sra. Killick dijo que la madera del marcador se venderá y que el ingreso se destinará a un telón de fondo.

Una aldea vecina, Lower Dockett, ha pedido prestado el formato. Su club todavía muestra la puntuación en público, una práctica que la Sra. Killick describió como propia de una época anterior.

“Nadie está contra el marcador”, dijo. “Simplemente ponemos los números donde está la audiencia.”